Как поздравить с Днём Рождения на английском языке

День рождения относится к числу любимых, самых долгожданных праздников, когда вспоминаются детские впечатления и даже взрослых вновь посещают предчувствия нового, волшебного, надежды на лучшее.

Как поздравить с Днём Рождения на английском языке

Человек вспоминает, как за праздничным столом собирались родные и близкие, как родители стремились исполнить заветные желания своего чада. Повзрослев, мы все так же верим в чудо, в исполнение желаний, и стремимся собрать друзей и родных, сделать этот праздник незабываемым для себя и для других.

Желая поздравить друзей с днем рождения, каждый непременно вспомнит знаменитую песенку «Happy birthday».

Оригинальное поздравление с днем рождения по-английски может понравиться однокласснику, увлеченному процессом изучения языка, а может быть, вы захотите сделать приятный сюрприз студенту другой страны или иностранному другу по переписке. Поздравление по-английски с днем рождения может быть очень полезным и уместным, если нужно поздравить иностранного коллегу или партнера по бизнесу.

Интернет-открытки очень красивы и стали весьма популярны в последние годы, но конверт с печатной открыткой все же не устарел, он сохранится и запомнится надолго. Открытка может быть и на английском, и на английском с переводом на русский.

Ее оригинальный дизайн, возможно, включающий дружеские рисунки, созданные своими руками, или наклейки, образующие оригинальный коллаж, например, из героев мультиков и фотографий – может быть отличным подарком, напомнит о детских праздниках, о беззаботных временах либо станет прекрасным предвосхищением предстоящего праздника.

Если в России неизбежным атрибутом дня рождения стали Чебурашка и Крокодил Гена, то герои англоязычных сказок и мультфильмов – персонажи Диснея, Винни-Пух или Алиса в стране чудес – помогут создать добрую, сказочную атмосферу.

Что любят учителя английского языка? Конечно же, когда их ученики быстро усваивают материал и не путают многочисленные времена английского языка. Добиться этого не так просто, поэтому они тратят столько времени на то, чтобы хорошенько научить своих любимых учеников. Совсем скоро у вашего учителя по английскому языку будет День рождения, поэтому вы должны будете придумать интересное и запоминающееся поздравление. Вам придется потратить время, чтобы составить то самое поздравление, которое было бы приятно получить вашему учителю. Однако вы можете потратить это время на то, чтобы лучше выучить времена английского, а поздравление возьмите прямо с данной странички. Все эти тексты составлены специально для тех, кто обучает школьников основам английского языка. Вашему учителю будет настолько приятно, что вы даже представить не можете.

Мы Шекспира в оригинале давно читаем,
И смотрим иностранных политиков интервью,
Все потому, что английский мы прекрасно знаем,
Для этого даже не нужно покидать страну свою,
Все потому, что наш учитель – педагог от Бога,
И сегодня его мы с Днем Рожденья поздравляем.
Пусть легкой и интересной будет жизни его дорога,
Чтоб были только удачи и счастья мы желаем!

Мы всем классом спешим Вас поздравить,
С праздником Дня Рождения поскорей,
Мы хотим нашу любовь на Вас направить,
И пожелать лишь интересных светлых дней!
Пусть Ваши подопечные английский изучают,
И знают «на отлично», как мы сейчас,
За Вашу доброту и терпение пусть уважают,
Пусть новые ребята станут еще лучше нас!

Мы никогда не познали английский язык,
Без Вас, что дала нам несметные знания?
Теперь мы можем говорить с носителями напрямик,
За это Вам почет, уважение и наше признание!
МЫ бесконечно Вас благодарим за то,
Что мы теперь больше других знаем!
А сегодня наступил особенный светлый час,
И мы Вас с Днем Рожденья поздравляем!

Мы пожелать хотим своей «англичанке»,
Всегда только счастливой женщиной быть,
Чтоб на урок наш просто каждый,
С красивою улыбкой непременно приходить!
Happy birthday, dear teacher!
Будьте так же молоды и красивы всегда,
Вы нас, оболтусов, новым словам учите,
Пусть будут интересными Ваши года!

Учительница, нам много хочется Вас сказать,
У Вас речь красивая и особая стать,
Учительница наша, явно, английских кровей,
Теперь мы можем понять не только «окей».
Мы сегодня на английском Вас поздравить хотим,
Всю ночь мы текст поздравления зубрим,
Мы Вам счастья желаем, наша прекрасная леди,
Может, встретимся, когда-нибудь, на званом обеде!

Сегодня принимайте наши искренние поздравления,
А вместе с поздравлениями, наши уверения,
Что в среду английского языка мы с Вами,
Очень смело и уверенно уж давно зашагали.
Сегодня в Ваш День Рождения мы желаем,
Счастья большого! Поверьте, мы точно знаем,
Мы с таким педагогом легко и быстро,
Профессионалами в английском языке станем!

Только представить, от скольких рисков,
В мире, спешащих вперед технологий,
Нас спасает прекрасный английский.
Успех в языке ведь значит так много.
Как рыба в воде Вы в деле своем.
Примите от учеников своих поздравление.
Желаем здоровья, терпения, еще
Радости и грандиозных свершений!

Так много слов написано красивых.
И, чтоб не повторять их вновь и вновь,
Желаем Вам, учитель наш любимый,
Чтоб жизнью вашей правила любовь!
Примите наше яркое посланье,
И ни к чему хватать нам с неба звёзды.
В два слова вложим наши пожеланья,
Учитель дорогой наш, Happy Birthday!

Ваш профиль как у королевы,
Такой же гордый нрав и стиль.
А красота как у библейской Евы,
Любой профессор рядом с Вами – пыль!
Урок английского – как будто песня.
Из Ваших уст звучит Шекспировский сонет,
И детям слушать это очень интересно.
Желаем счастья – Вы наш знанья свет!

Пусть не сможем, как Шекспир, сказать,
По-английски, но по-русски скажем:
Посчастливилось нам в школе повстречать
Ту учительницу, чей предмет так важен.
Она знания отличные дает,
Проявляет к нам любовь, терпенье.
И ведет нас всех всегда вперед.
Вам желаем счастья в День рожденья!

Язык международный ведете Вы у нас,
И каждый знает в школе, что Вы в английском – ас!
Легко б Вы дипломатом могли хорошим стать.
Вы знанья нам даете, по ним, конечно, «пять»!
И в этот День рожденья хотим Вам пожелать:
Десяток поколений в английском наставлять!
Ведь мы Вас очень любим, нам с вами так легко.
Пусть в Вашей жизни будет все очень хорошо!

Читать Вы научили нас английские слова.
Мы знаем: к нам этот язык пришел издалека.
Огромный мир из перспектив открыли Вы для нас.
Мы Вам, спасибо, говорим за столь прекрасный шанс!
На языке Шекспира мы хотим Вам пожелать,
Идти по жизни радостно, самой счастливой стать!
В денек прекрасный, радостный поздравить Вас хотим!
За все, что сделали для нас, мы «Thank you» говорим!

Голосовые поздравления с Днем Рождения

Поздравляю Вас с днем рождения! Хочу пожелать Вам настоящего, большого счастья в судьбе и радостных моментов каждый день! Пусть ученики ценят Вас и оправдывают Ваши ожидания, а родные — любят и поддерживают. Я желаю Вам успехов и вдохновения. Пусть Ваши желания сбываются!

Как поздравить с Днём Рождения на английском языке

Самого доброго, самого верного Учителя поздравляем с днем рождения. Пусть новые трудовые дни будут праздниками, пусть встреча с учениками будет радостью, пусть здоровье прибывает с каждой новой благодарной улыбкой, пусть люди встречаются только хорошие, а коллеги верные и дружественные.

Вам доверяют самое ценное — детей, Вы любите их и обучаете необходимым знаниям. Ваша профессия нелёгкая, но в ней вся Ваша жизнь и счастье. Спасибо Вам за то, что Вы наша учительница. Успехов Вам и много-много радости. С Днём Рождения!

Желаем мудрости, доброты, щедрости. Чтобы здоровье не давало сбоев. Чтобы настроение всегда было на высоте. В семье пусть будут тепло и уют.
Успехов, удачи, везения.

Поздравляем с днем рождения! С наилучшими пожеланиями в этот праздничный день. Успехов, здоровья, радости и счастья! Пусть удача сопутствует во всех делах и в жизни будет множество интересных и восхитительных событий!

В этот чудесный праздничный день с искренними пожеланиями счастья, радости, здоровья! Неизменного благополучия, нескончаемого потока изобилия, долгих лет жизни, полной радостных минут!

Дорогой учитель, поздравляю вас с днем рождения! Желаю вам всего самого прекрасного. Пусть ваша жизнь всегда будет наполнена радостью, добрым смехом и любовью! Будьте безгранично счастливы каждую минуту своей жизни! Желаю, чтобы вы всегда добивались самых высших результатов во всём и никогда не знали разочарований!

Желаем Вам столько здоровья, чтоб хватило на всех учеников. Желаем Вам золотую указку, исполняющую желания вместо волшебной палочки. Желаем Вам сказочный глобус: куда ткнул пальцем, туда и попал. Желаем Вам журнал-самописец: что запишете, то и сбудется. Желаем Вам учеников, таких же хороших, умных, весёлых и скромных, как мы.

Учитель. Сколько мудрости, терпения, нежности и любви в этом слове. Учитель — второй после родителей человек, который непосредственно участвует в воспитании нового человека. В этот праздничный день мы хотим поблагодарить Вас за труд, самоотдачу и искренность. Желаем Вам долгих лет в отличном самочувствии и настроении.

Вы дарили нам знания — мы Вам дарим любовь. Вы опекали нас, оберегали от ошибок — Вам в подарок наше уважение. Вы учили нас жить без злобы и зависти — мы склоняем головы перед Вашей добротой и мудростью. Вы — прекрасный наставник, наш учитель. Всё, что можно Вам пожелать — всю жизнь оставаться собой: чутким, отзывчивым, искренним, честным и мудрым человеком.

Любимый наш учитель! Как отблагодарить вас за все те знания, научные и жизненные, что вы нам дали совершенно бескорыстно, ничего не требуя взамен? Спасибо вам! Желаем взаимопонимания с учениками и коллективом, получайте удовольствие и отдачу от занятия любимым делом. Терпения вам, счастья, здоровья, а в сердце пусть живет любовь!

Каждый день мы видим Вас в школе. И никогда не приходила нам в головы мысль выразить благодарность за Вашу заботу. Но в день Вашего праздника мы торжественно обещаем исправиться. Для Вас мы станем самыми лучшими учениками. Обещаем всегда Вас слушать и внимать Вашим советам. Это наш общий подарок на День рождения любимому учителю.

Столько пожеланий скопилось для Вас. Ведь Вы заслуживаете только наилучших слов благодарности. Дорогой наш учитель, примите в знак уважения букет сердечных поздравлений, собранный ребятами с нашего класса. Пусть этот чудесный день станет началом счастливой и безбедной жизни, полной солнечного света и радости.

Что нужно учителю в его день рождения? Как всем, здоровья и радости, счастья и любви, достатка и покоя. Но Вы — учитель, Вам покой неведом. У Вас полный класс шумных мальчиков и девочек, которым не сидится на уроках. Желаем Вам огромной нечеловеческой силы, чтобы могли Вы справляться со всеми сложностями непростой учительской работы.

Желаем Вам волшебную указку: взмахнул рукой — желание сбылось. Желаем Вам огромный сказочный глобус: куда пальцем ткнул, туда и перенесся. Желаем Вам журнал-самописец: что записал, то непременно сбудется. Желаем Вам хрустальный звонок, чтоб звенел тогда, когда Вы захотите. Желаем Вам побольше таких милых, добрых, умных и скромных учеников, как мы.

Где-то в сказочном мире есть светлая школа, в которой послушные дети тихо сидят на уроках, не проказничают, не бедокурят. Это школа Вашей мечты, наш бесценный учитель. И сегодня, в День Вашего рождения мы хотим сделать Вам небольшой подарок: воплотить эту мечту в жизнь, хоть на час! Поздравляем Вас, нынче мы будем такими, какими Вы хотели нас видеть всегда.

Благодарим Бога за то, что создал человека. Благодарим строителей за то, что построили эту школу. Благодарим наших мам и пап за то, что много лет назад в этот день родились Вы. Благодарим Вас за то, что когда-то выбрали профессию учителя. Спасибо, что приняли нас и воспитали, как родных детей. Поздравляем Вас, наш классный руководитель, с Днем рождения!

Друзья, небольшое напутствие:
рекомендуем все же использовать перечисленные выше поздравления в качестве примера и образца для написания своего, ведь поздравление учителю, написанное своими словами, в сто раз лучше и приятнее услышать, тем более преподавателю!
Надеемся, эти примеры вдохновят вас на создание своего поздравления! Успехов! Ваш учитель будет вами гордиться!

Параллельные переводы. Фоторепортажи. Статьи об изучении иностранных языков.

Tania-Soleil Journal Опубликовано 05.11.2011 автором Tatiana Chernetsova 13.09.2019

Happy Birthday!

Как поздравить с Днём Рождения на английском языкеКому-то необходимо лишь 10 минут, чтобы подписать десяток открыток с новым годом или с днем рождения. Я же могу просидеть полчаса над одной открыткой, сочиняя текст поздравления. А если нужно поздравить на иностранном языке, то на это может уйти и час драгоценного времени.

Для таких как я, вы найдёте на этой странице сайта, поздравления с днём рождения друзей, коллег, партнёров в стихах и в прозе на английском языке с переводом.

Happy Birthday Wishes

Официальные поздравления с днем рождения на английском языке

Happy to congratulate you to your 45th birthday. I wish I could personally come to share the joy of festivities on this milestone in your life, but I happen to be so far away from you physically at the moment. May your future be attended with prosperity and happiness !
Again wishing you many more birthdays.

Рад поздравить Вас с вашим 45-летием. Я хотел бы лично разделить радость праздника, но я так далеко от Вас в данный момент. Пусть Ваше будущее будет наполнено процветанием и счастьем!
А также желаю Вам долгих лет жизни (чтобы этот день повторился много раз).

Английскую школу мы в школе находим –
Стоит она крепко на Ваших плечах!
И с Вами мы прямо в полпреды выходим!
И учим язык, чтоб звенел на устах!
И подлинник Байрона мы прочитаем
Наверное, скоро – легко, без проблем!
За это мы Вас от души почитаем!
Пусть горести Вас коснуться совсем!
Автор: Марьяна Крамар

В языковую среду
На урок я к Вам приду.
Мне английский очень важен –
Вдруг туда я попаду?!
Знаю точно, что меня
Вы научите, любя,
Всем неправильным глаголам.
Выучу английский я.
Буду я в английском асом,
Буду самым лучшим в классе!
И на улицах я спикать
По-английски стану басом.
Вы ведь лучший педагог!
Начинаем же урок!
Автор: Марьяна Крамар

Английский важен – с этим не поспоришь,
Не всякому даётся он легко.
Но всё представит образно учитель
И в тёмной чаще станет в миг светло.
Пусть в Вашей жизни будет много света,
Здоровы будьте, счастливы во всём,
И пусть не будет темы без ответа,
Удачливее будьте с каждым днём.
Автор: Татьяна Чечекина

В оригинале Байрона читаем,
И с Королевой смотрим интервью,
Ведь мы английский безупречно знаем,
Не покидая родину свою.
Учитель наш, Вы педагог от Бога,
Мы Вам желаем счастья и любви,
И пусть посильной будет Вам дорога,
И лишь удачи ждут Вас впереди.
Автор: Татьяна Чечекина

Вот еще нам чуть-чуть постараться бы
И уже наравне говорить
Сможем смело мы с иностранцами,
Лишь еще пару слов изучить.

Мы уверены – Вы нас научите
Благодарны Вам все мы весьма,
И хотим мы по этому случаю
Пожелать Вам любви и добра.
Автор: Мазурин Артём

Мы английским языком
Владеем умело,
Каждый из учеников
Подтвердит вам смело.

Ведь учили мы не зря
Все слова и фразы.
Это Вам благодаря,
Вам спасибо скажем.
Автор: Мазурин Артём

Английский язык поэтичен.
Не правда ли, милый наш teacher?
Любимые Present и Future
Мы знаем все лучше и лучше!
Склоненье глаголов нам близко.
Мы думаем так по-английски.
Respect вы сегодня примите!
Вы – точно the best, наш учитель!
Автор: Юлия Разметаева

Английский язык дает нам надежду
Учиться поехать в Кембридж и Йель.
И Вам очень много пришлось повозиться,
Чтобы стал нам английский понятен теперь.
И в праздничный день благодарность примите
От всех нас — за крепкие знания!
С английским ведь легче успеха добиться,
Спасибо за Ваши старания.
Автор: Татьяна Беляева

По-английски изъясняется полмира,
И мы стараемся его учить!
Нам в этом помогает Ваша вера,
В способность нашу по-английски говорить!
За Вашу мудрость и терпение к ошибкам,
В праздник нам так хочется сказать,
Мы ценим опыт Ваш и ум Ваш гибкий,
Позвольте Вам счастья пожелать!
Автор: Татьяна Беляева

Еще у нас фонетика хромает,
Нам Вашей, ой как не догнать!
С грамматикой совсем еще не ясно,
По-русски будем поздравлять.
Хотя и тут… нельзя же точки
Послать Вам вместо поздравленья.
Вот выучимся и пришлем
Вам на английском поздравленья!
Автор: Людмила Чистякова

Когда мы будем в Лондоне…
А будем обязательно!
Своей английской речью
Сразим весь Старый Свет!
Вас поздравляем радостно!
И пусть мечты сбываются!
Пусть Вам поставит Лондон
«Пятерку» за ответ.
Автор: Людмила Чистякова

Желаем англичанке
Всегда счастливой быть
И на урок свой каждый
С улыбкой приходить!

We wish to our teacher
To shine bright like the sun,
To be from all the richies
On soul – the richest one!
Автор: Мелихова Галка

Иностранный, иностранный
Был для нас всегда желанный.
Мы про Англию и Штаты
Помним до сих пор цитаты.

Стиль, историю, их марку
Вы нам передали ярко,
Дали нам понять их шанс.
Вам за это реверанс.
Автор: Сурикова Юлия

Мы не зря со словарём
Тратили по пять часов,
Вы для нас поводырём
Стали в мир английских слов.

Вы их странную культуру
Нам раскрыли без труда
Англии литература
Для нас вечно молода.
Автор: Сурикова Юлия

Язык Шекспира, интернета,
Мы изучали вместе с Вами.
Благодарим мы Вас за это
Вполне английскими словами.

Поздравить все сегодня рады
Вас по-английски, не вопрос!
Для Вас ведь лучшая награда:
«My dear teacher!», yes of course!
Автор: Ольга Антипина

Учитель, так много хотелось сказать.
Особая речь и особая стать.
Учитель, ты леди английских кровей.
Мы учим английский, мы скажем «окей».

Поздравить тебя по-английски хотим,
Английский поэтому ночью зубрим.
Желаем здоровья, прекрасная леди,
Мы встретимся с Вами на званом обеде.
Автор: Ольга Антипина

Мы с Вами будто в Штатах побывали!
Мы Англию узнали с Вами близко,
И раззнакомимся теперь едва ли;
За это мил и дорог нам английский;
Хромало пусть порой произношенье,
Но в языке не стало белых пятен;
Ну, что же, принимайте наши поздравленья!
Пусть будет каждый день для Вас приятен!
Автор: Алексей Резников

Хотелось бы ввернуть хоть пару строк
На Вашем – на английском языке,
Но, слава Богу, нынче не урок,
И ручки не видать у Вас в руке,
И правильно – в такой прекрасный день
Хотим по-русски мы поздравить Вас!
Пусть нынче даже маленькая тень
Не омрачит сиянье Ваших глаз!
Автор: Алексей Резников

Сегодня без английского непросто,
Сегодня без английского никак!
Нельзя найти престижную работу,
Нельзя поехать страны повидать.

Но Вы дали нам эту возможность,
Вы обучили нас писать и говорить.
Мы благодарны Вам за эти знания.
И поздравить с праздником мы вас спешим!
Автор: Александр Асадуллаев

Сейчас язык английский очень даже нужен.
Сегодня без него непросто жить.
И эти столь полезные знания
Нам удалось от вас за эти годы получить!

Теперь мы «speaking English» на отлично!
А фраза «nice to meet you» не вводит нас в озноб.
Спасибо Вам за труд ваш, за терпенье.
Примите поздравления с этим светлым днем.
Автор: Александр Асадуллаев

Чужую речь, чужие письмена
смогли вы сделать близкими, родными
поэтому все ваши имена
в сердцах навек останутся отныне.

Нам иностранные необходимы
Чтобы иметь успехи на работе,
Вы — англичане, немцы и французы,
Всегда у нас будете в почете!
Автор: Наталья Сухомлин

Уроки иностранных языков
Ну что скрывать, порой давались трудно,
Зато на них уж точно никогда
Нам не было, учитель, с Вами нудно.

Для нас Вы открывали новый мир
и перспективы новые дарили
прошло уж столько лет — уроки Ваши
мы до сих пор нисколько не забыли!
Автор: Наталья Сухомлин

The basics of the language
You teach us day by day,
We promise to be better,
Mistakes will go away.

So thank you, English teacher,
For everything you say,
We know some words in English,
We’ll speak it great someday!

  • Что это за аудио-открытка?

1. Приходит в виде звонка на телефон.

2. Человек не ожидает ⇒ эффект круче.

4. Как это работает? Проверьте сами — отправьте тестовую аудио-открытку себе на телефон. Это бесплатно.

Я спешу тебя поздравить
С Днем учителя скорей!
И быстрей тебе направить
Много счастья, светлых дней!

Пусть английский дети знают,
Пусть благодарят сейчас,
За терпенье уважают
В этот день и в этот час!

Хитросплетения времен,
В грамматике нюансов много,
Но тот, кто в Инглиш наш влюблен,
Вас ждет прекрасная дорога.

Хотим учителю сказать
Сегодня мы от нас спасибо,
Не уставайте повторять,
Что стать мы лучшими могли бы!

Мы мучились с произношеньем
Английских незнакомых слов.
И составленье предложений
Нам много стоило трудов.

Английский знаем, и за это
Спасибо Вам хотим сказать.
Пусть будет каждый день приветлив,
И счастье не заставит ждать!

My dear English teacher,
Your day has come to us,
I want to wish you happiness,
In knowledges you trust.

And let your work be wonderful,
I wish you to succeed,
Please smile and be happy,
When little verse you read!

Без английского, мы знаем,
Не сложить успеха слог.
Счастья искренне желаем,
Вам, любимый педагог!

Продолжайте вы и дальше
Нас английскому учить,
Пусть не будет в жизни фальши!
Мы не сможем вас забыть!

Сначала трудными казались
Английские слова для нас,
И как могли мы изъяснялись
Заученным набором фраз.

И в День учителя спасибо
Мы Вам за то хотим сказать,
Что по-английски научили
Вы наши мысли выражать!

Свой смысл занятный раскрывали
Для нас слова другой страны.
Так, с интересом изучали
Язык английский с Вами мы.

И в День учителя, в Ваш праздник,
Пусть море счастья Вас найдёт.
И ворох радостей пусть разных
В подарок жизнь преподнесёт!

Нам Ваш предмет ворота открывает
В огромный мир, во все концы планеты,
Границы он поистине стирает.
А Вы — с терпеньем учите. За это

Спасибо Вам, английского учитель!
И с праздником Вас профессиональным!
Вы будьте счастливы! К удаче ключ найдите,
Как лондонский туман, развеяв тайну.

Ты учитель просто классный!
Нынче — с праздником поздравлю,
Пожелав не только в классе
Языка ошибки править,

Но и, в тур поехав дальний,
Покорить произношеньем
Очень правильным, реальным,
Вызвав местных уваженье!

Как бы мы изучили английский язык
Без Вас, давшей нам эти знания?
Теперь мы его знаем и напрямик
Хотим выразить наше признание!

Мы Вас поздравляем сердечно за то,
Что теперь мы английский знаем!
Вы дали нам знания, мудрость и вот —
Мы вас от души поздравляем!

I wish you happiness in life
My dear English teacher,
To be as sharp as iron knife,
With those, who show the features

Of being mean and impolite.
And thank you for your learning,
And let your life be good and bright,
Like green and sunny morning!

Мы собрали для вас лучшие поздравления учителю английского языка на день учителя. Выбирайте любое понравившееся и радуйте любимых преподавателей.

Желаем англичанке
Всегда счастливой быть
И на урок свой каждый
С улыбкой приходить!
We wish to our teacher
To shine bright like the sun,
To be from all the richies
On soul — the richest one!

Вот еще нам чуть-чуть постараться бы
И уже наравне говорить
Сможем смело мы с иностранцами,
Лишь еще пару слов изучить.
Мы уверены — Вы нас научите
Благодарны Вам все мы весьма,
И хотим мы по этому случаю
Пожелать Вам любви и добра.

Английский язык дает нам надежду
Учиться поехать в Кембридж и Йель.
И Вам очень много пришлось повозиться,
Чтобы стал нам английский понятен теперь.
И в праздничный день благодарность примите
От всех нас — за крепкие знания!
С английским ведь легче успеха добиться,
Спасибо за Ваши старания.

Хотелось бы ввернуть хоть пару строк
На Вашем — на английском языке,
Но, слава Богу, нынче не урок,
И ручки не видать у Вас в руке,
И правильно — в такой прекрасный день
Хотим по-русски мы поздравить Вас!
Пусть нынче даже маленькая тень
Не омрачит сиянье Ваших глаз!

Уроки иностранных языков
Ну что скрывать, порой давались трудно,
Зато на них уж точно никогда
Нам не было, учитель, с Вами нудно.
Для нас Вы открывали новый мир
И перспективы новые дарили
Прошло уж столько лет — уроки Ваши
Мы до сих пор нисколько не забыли!

В языковую среду
На урок я к Вам приду.
Мне английский очень важен —
Вдруг туда я попаду?!
Знаю точно, что меня
Вы научите, любя,
Всем неправильным глаголам.
Выучу английский я.
Буду я в английском асом,
Буду самым лучшим в классе!
И на улицах я спикать
По-английски стану басом.
Вы ведь лучший педагог!
Начинаем же урок!

Когда мы будем в Лондоне..
А будем обязательно!
Своей английской речью
Сразим весь Старый Свет!
Вас поздравляем радостно!
И пусть мечты сбываются!
Пусть Вам поставит Лондон
«Пятерку» за ответ.

Сейчас язык английский очень даже нужен.
Сегодня без него непросто жить.
И эти столь полезные знания
Нам удалось от вас за эти годы получить!
Теперь мы «speaking English» на отлично!
А фраза «nice to meet you» не вводит нас в озноб.
Спасибо Вам за труд ваш, за терпенье.
Примите поздравления с этим светлым днем.

Учитель, так много хотелось сказать.
Особая речь и особая стать.
Учитель, ты леди английских кровей.
Мы учим английский, мы скажем «окей».
Поздравить тебя по-английски хотим,
Английский поэтому ночью зубрим.
Желаем здоровья, прекрасная леди,
Мы встретимся с Вами на званом обеде.

По-английски изъясняется полмира,
И мы стараемся его учить!
Нам в этом помогает Ваша вера,
В способность нашу по-английски говорить!
За Вашу мудрость и терпение к ошибкам,
В праздник нам так хочется сказать,
Мы ценим опыт Ваш и ум Ваш гибкий,
Позвольте Вам счастья пожелать!

Мы не зря со словарём
Тратили по пять часов,
Вы для нас поводырём
Стали в мир английских слов.
Вы их странную культуру
Нам раскрыли без труда
Англии литература
Для нас вечно молода.

В оригинале Байрона читаем,
И с Королевой смотрим интервью,
Ведь мы английский безупречно знаем,
Не покидая родину свою.
Учитель наш, Вы педагог от Бога,
Мы Вам желаем счастья и любви,
И пусть посильной будет Вам дорога,
И лишь удачи ждут Вас впереди.

Язык Шекспира, интернета,
Мы изучали вместе с Вами.
Благодарим мы Вас за это
Вполне английскими словами.
Поздравить все сегодня рады
Вас по-английски, не вопрос!
Для Вас ведь лучшая награда:
«My dear teacher!», yes of course!

Язык Шекспира, интернета,
Мы изучали вместе с Вами.
Благодарим мы Вас за это
Вполне английскими словами.

Поздравить все сегодня рады
Вас по-английски, не вопрос!
Для Вас ведь лучшая награда:
«My dear teacher!», yes of course!
Автор: Ольга Антипина

Учитель, так много хотелось сказать.
Особая речь и особая стать.
Учитель, ты леди английских кровей.
Мы учим английский, мы скажем «окей».

Поздравить тебя по-английски хотим,
Английский поэтому ночью зубрим.
Желаем здоровья, прекрасная леди,
Мы встретимся с Вами на званом обеде.
Автор: Ольга Антипина

Мы с Вами будто в Штатах побывали!
Мы Англию узнали с Вами близко,
И раззнакомимся теперь едва ли;
За это мил и дорог нам английский;
Хромало пусть порой произношенье,
Но в языке не стало белых пятен;
Ну, что же, принимайте наши поздравленья!
Пусть будет каждый день для Вас приятен!
Автор: Алексей Резников

Хотелось бы ввернуть хоть пару строк
На Вашем – на английском языке,
Но, слава Богу, нынче не урок,
И ручки не видать у Вас в руке,
И правильно – в такой прекрасный день
Хотим по-русски мы поздравить Вас!
Пусть нынче даже маленькая тень
Не омрачит сиянье Ваших глаз!
Автор: Алексей Резников

Сегодня без английского непросто,
Сегодня без английского никак!
Нельзя найти престижную работу,
Нельзя поехать страны повидать.

Но Вы дали нам эту возможность,
Вы обучили нас писать и говорить.
Мы благодарны Вам за эти знания.
И поздравить с праздником мы вас спешим!
Автор: Александр Асадуллаев

Сейчас язык английский очень даже нужен.
Сегодня без него непросто жить.
И эти столь полезные знания
Нам удалось от вас за эти годы получить!

Теперь мы «speaking English» на отлично!
А фраза «nice to meet you» не вводит нас в озноб.
Спасибо Вам за труд ваш, за терпенье.
Примите поздравления с этим светлым днем.
Автор: Александр Асадуллаев

Чужую речь, чужие письмена
смогли вы сделать близкими, родными
поэтому все ваши имена
в сердцах навек останутся отныне.

Нам иностранные необходимы
Чтобы иметь успехи на работе,
Вы — англичане, немцы и французы,
Всегда у нас будете в почете!
Автор: Наталья Сухомлин

Уроки иностранных языков
Ну что скрывать, порой давались трудно,
Зато на них уж точно никогда
Нам не было, учитель, с Вами нудно.

Для нас Вы открывали новый мир
и перспективы новые дарили
прошло уж столько лет — уроки Ваши
мы до сих пор нисколько не забыли!
Автор: Наталья Сухомлин

Ещё для Учителей на нашем сайте: поздравления, стенгазета!

Ссылка на основную публикацию